リヴ・ウルマンに電話インタビューした際に、日本のファンの皆さん宛にいただいたコメントです。
(2006年9月28日収録)
I think that Ingmar Bergman is the best film director in terms of being visionary and using the film in the very unexpected way that is the right today. And because this is the last film he’ll ever do and last script he’ll ever write, I think you’ll be a part of film history if you are an audience to this movie. Because he’ll never make movies this way again.
イングマール・ベルイマンは、洞察力があり、それまでにない画期的な手法で映画を撮ったりすることから見ても最高の監督だと思うわ。彼にとって最後の監督作で、かつ最後の脚本だから、この作品を見ればあなたは映画史の一部になれるわ。そう、彼はこのような映画を撮ることはもうないのだから。
(C) SVT 2006. All Rights Reserved.