
リサ: エルランド・ヨセフソンはベルイマン監督とお歳が近いんですよね。
リヴ:そうです。だから彼は私も同い年、という事にしたかったんです。私の歳は今…。彼は私より21歳も年上なのに、彼は(映画の中で)私に「72歳よ」と言わせようとしたんですよ。私は「どうしてそんなことをいわなくちゃならないの?私は65よ」と言い返したんです。64だったかしら。63歳半?(笑)でもエルランドは「駄目だ、72歳と言ってくれ」と言い張ったんです。私は絶対にそんなことは言いたくないから、いつも忘れたフリをしたんですよ。無意味ですものね。
(観客):『サラバンド』を観た私たち観客に、どのようなことを受け取って欲しいと思いますか?映画そのものと、それからあなたが永年一緒に仕事をしてきた映画作家から、どのようなことを?
(C) SVT 2006. All Rights Reserved.